تبدأ أحداث الفصل 103 من ساكاموتو دايز بلحظات حاسمة من معركة شين مع عضو عصابة "أيام ساكاموتو". يشعر شين بالغضب بعد هجوم خصمه العنيف الذي تركه مصابا. **(الصورة الأولى والثانية)** يتذكر شين كلمات أستاذه ساكاموتو، الذي علمه أن القوة الحقيقية تنبع من الرغبة في حماية الآخرين. **(الصورة الثالثة)** تتدفق هذه الكلمات في ذهن شين كفيضان، مُشحنة عزيمته لمواجهة خصمه. **(الصورة الرابعة والخامسة)** مع اندفاع أدرينالين في عروقه ، يشن شين هجومًا مُباغتًا ضد خصمه. **(الصورة السادسة و السابعة)** ينطلق شين بسرعة مذهلة، متفاديًا لكمات عدوه بدقة متناهية. **(الصورة الثامنة)** يوجه شين لكمة قاضية لخصمه، مُسقطًا إياه أرضًا. **(الصورة التاسعة و العاشرة)** ينهار خصم شين مهزومًا ، بينما يشعر شين بالارتياح لفوزه الصعب. **(الصورة الحادية عشرة و الثانية عشرة)** لكن المعركة لم تنتهي بعد، فقد ظهر زعيم العصابة وهو رجل مخيف بمظهر مرعب. **(الصورة الثالثة عشرة و الرابعة عشرة)** يتحدى الزعيم شين في مواجهة أخيرة ، مُهددًا إياه بعواقب وخيمة إذا لم يستسلم. **(الصورة الخامسة عشرة و السادسة عشرة)** يتأهب شين للقتال مرة أخرى، مُدركًا أن هذه المعركة ستكون الأصعب في حياته. **(الصورة السابعة عشرة و الثامنة عشرة)** تنتهي أحداث الفصل بشعور من التشويق و الترقب ، تاركة القارئ متسائلًا عما ستؤول إليه مواجهة شين مع زعيم العصابة.